Multicultural Picture Books:
Pink and Say. Patricia Polacco. New York, NY: Lectorum Publications, Inc. 1997. 48 pages. [Ages 4-8]
Marisol McDonald Doesn’t Match. Marisol McDonald no combina.Monica Brown. Sara Palacios(Illustrator). San Francisco, CA: children’s Book Press. 2011. 32 pages. [Ages 5-8]
The Circuit: Stories from the life of a migrant child. Francisco Jimenez. Boston, MS: Houghton Mifflin Company. 1997. 111 pages. [Ages 8-14]
The author shares a story of a migrant family living in California in the 1950’s based on his own childhood experiences. The story is told from the perspective of Panchito. The second child of a family of five children. His parents leave Jalisco, Mexico to work on the farms in California. The family journeys from crop to crop; from the grapes, to the strawberries, to the cotton. The circuit. Only after the picking season ended in November was Panchito and his younger siblings enrolled in school. His older brother Rueben helped in the fields upon arrival and did not attend school, but Panchito had to wait a few years until he could assist. Shared are personal stories of being forbidden to speak Spanish with other students, to the humiliation of getting beaten up for wearing a jacket given to him by the principal from the lost and found. Continually behind in school, he gets a break when a teacher spends his lunch hour providing the extra tutoring he needs to catch up in school. The brothers watch as their father is unable to work anymore due to a bad back from years of picking crops. The brothers vow to get themselves out of the circuit of migrant workers and work elsewhere. The older brother succeeds in finding janitorial work at the high school. This promising beginning is only shut down by the immigration that is avidly seeking undocumented workers. This is a story of hardship, family, hope, and hope deferred. Very enlightening to the challenges of the migrant workers and the sacrifices they make in order to survive.
Whoever You Are. Mem Fox. Leslie Staub(Illustrator). New York, NY: Voyager Books Harcourt, Inc. 1997. 32 pages. [Ages 2-6]
Goin’ Someplace Special. Patricia C. Mckissack. Jerry Pinkney(Illustrator). New York, NY: Aladdin Paperbacks Voyager Books Harcourt, Inc. 2001. 32 pages. [Ages 6-12]
Wilfrid Gordon McDonald Partridge. Mem Fox. Julie Vivas(Illustrator). La Jolla, CA: Kane/Miller Book Publishers. 1985. 28 pages. [Ages 5-8]
Wilfrid Gordon McDonald Partridge was a little boy with four names who lived next door to an old people’s home and knew everyone of them. Each character had a trait that he enjoyed; from Mrs. Jordan’s organ playing to Mr. Hosking’s scary story telling. But his favorite person was Miss Nancy Alison Delacourt Cooper because she also had four names like him. He told her all her secrets. Then one day he hears his parents lamenting poor Miss Nancy’s loss of memory. So Wilfrid sets out to help her find it, but first he must learn what it is. This is a sweet story that has a delightful set of characters. It intersects the very young with the very old and shows how both benefit from the interaction. The book shows its date from the term ‘old people’s home;’ otherwise the story is timeless and the watercolor pictures add humor to a potentially sad tale.
Uncle Peter’s Amazing Chinese Wedding. Lenore Look. Yumi Heo(Illustrator). NY: Atheneum Books for Young Readers. 2006. 40 pages. [Ages 6-8]
Jenny’s thinks her Uncle Peter is the coolest dude ever. She’s his special girl. That is until his wedding day, where he will be marrying someone more special to him. Everyone is happy except Jenny. The family is celebrating through some cultural customs such as the bride’s family giving the groom gifts such as a pair of shoes so that he would go far and a wallet to wish him wealth. He picks up the bride at her house with a carload of children for good luck, but first he must pay up to show just how much he loves her. This includes money and anything the bridesmaids ask including stunts like cartwheels and singing a song. Once they return to his home, they honor their ancestors, have a tea ceremony, and share packets of lucky money. Jenny tries to foil the plans in hopes that it will prevent Uncle Peter from getting married. She fails to enjoy the celebration until the end when she is given a special task to perform making everything feel like a wonderful dream. The story is full of Chinese wedding traditions and illustrated in bright colorful pictures.
Hairs/Pelitos. Sandra Cisneros. Terry Ybanez(Illustrator). NY: Dragonfly Boooks. Alfred A. Knoph. 1984 (text) 1994 (illustrations). 24 pages. [Ages 5-7]
The story discusses all the differences in one family’s hair. Written in both English and Spanish, this simple story is supported by bright and vivid pictures. The descriptive language used will help young readers learn to describe objects using similes and metaphors. The artwork of Terry Ybanez is fanciful and magical.
Indian Shoes. Cynthia Leitich Smith. NY: HarperCollins Publisher. 2002. 66 pages. [Ages 6-9]
Ray Halfmoon has a special bond with his grandfather, Grampa Halfmoon. The two find themselves is some awkward situations. There was the the time Ray forgot his ring bearer trousers for their friend’s wedding and borrowed Grampa’s; problem solved. Then there was the time that Grampa thought he could cut Ray’s hair for his baseball game. It wasn’t as easy as he thought. They found a creative way to cover up a very bad haircut. Cynthia Leitich Smith recounts the story of these two characters using humor and love. These are touching stories that connect the generations and cross all cultures.
Thunder Boy Jr. Sherman Alexie. Yuyi Morales(Illustrator). NY: Little, Brown, and Company. 2016. 40 pages. [Ages 4-8]
Thunder Boy, Jr. is named after his father. His father is a large man and is called Big Thunder. Thus making him Litter Thunder, which he does not like. It makes him sound small and insignificant. He wants his own name. One that gives him his own identity and celebrates his accomplishments. He suggests names like, “Not Afraid of Ten Thousand Teeth” because he once touched a wild Orca on the nose and “Touch the Clouds” for climbing a mountain, and many other fun names. Finally, his father decides to give him a name of his own. A name that is compatible with thunder, but with its own unique trait, that is…you need to read the book to find out. This children’s story comes from a well-known author whose humorous stories provide insight into the Native American culture. There are beautiful brightly colored illustrations by Yuyi Morales. The story is lovely, but it makes me wonder if there is a naming convention for children or if it simply based on parental preference. Also, does a person receive a name change after obtaining some significant event? A humorous, father-son story, that makes one smile.
Fifty Cents and a Dream Young Booker T. Washington. Jabari Asim. Bryan Collier(Illustrator). NY: Little, Brown, and Company. 2012. 48 pages. [Ages 4-8]
Booker T. Washington was born a slave, yet he dreamed of a time when he could read. The story walks through the various stages of Booker’s childhood, the challenges he faced, and his determination to learn. When he learned about the Hampton Institute, a place where Negros could study, he worked for over a year to save money to attend. It was nearly 500 miles away but he walked the entire way. He arrived with 50 cents in his pocket. While working his way through school as a janitor, he listened to his professors dreamed. The artwork of this book was done by watercolor and collage and is stunning. The book ends while he is a school and leaves the reading craving to learn more about this man, in much the same way that he was hungry to learn. This books provides a nice, brief introduction into Booker T. Washington, but does not give readers the reason why he is famous and why he should be studied. There are additional facts and dates of his life at the back of the books, but it still leaves readers with many questions.
The Colors of Us. Karen Katz. NY: Henry Hold and Company. 1999. 24 pages. [Ages 6-8]
Seven year old Lena wants to paint herself. Inspired by her French artist mother who teachers her to see the differences in different people skin tones, then teaches her which colors to mix to achieve the right result. Illustrated in bold colors and a variety of skin tones, this book shows the beauty of the different people. The one thing that I did not like so much was the stereotypical French-artist mother wearing a beret with matching dress. Overall, it overcame many of the stereotypes, but somehow managed to keep that one in.
Crossing Bok Chitto: A Chcotaw Tale of Friendship & Freedom. Tim Tingle. Jeanne Rorex Bridges (Illustrator). El Paso, TX: Cinco Punto Press. 2008. 40 pages. [Ages 6-12]
Martha Tom, a Choctaw Indian girl, crosses the Bok Chitto river one day to find blackberries for a wedding. She loses her way and discovers a church service beginning by the slaves that live on the other side. Little Mo was sent to lead her back to the river. The two establish a friendship that later changes the course of their lives forever. This is a powerful story of friendship, slavery, faith, trust, and the Choctaw Indian’s who help to free some slaves. The illustrations by Jeanne Rorex Bridges beautifully illustrate the dignity and strength of the Choctaw people and courage of the slaves who risked everything for freedom.
In Our Mothers’ House. Patricia Polacco. NY: Philomel Books a division of Penguin Young Readers Group. 2009. 40 pages. [Ages 6-8]
Marmee and Meema are opposites in many ways. Marmee was tall and thin and could fix anything and organize everything. She was a paramedic. Meema was short and stout who loved to sew and cook. She was a pediatrician. Together they adopted three children: A beautiful baby girl, then a boy three years later (Will), and finally another girl (Millie). The eldest girl shares the memories of the family through the stories from home life; from dancing to old rock-n-roll songs, to sliding down the banister, to popping corn in the fireplace. She shares the laughter and even the confusion of a neighbor’s attitude towards her two mothers. The story covers the narrator’s life from her adoption at birth through her marriage,their children, and the death of both her mothers. This is a story that celebrates family with all its various members and the memories that bond people together. The strength of this book and illustrations is the diversity of the adopted children and the bond between all the family members. The disappointment,for me, was the end where all three children married a person nearly exactly like themselves, whether it was same race or characteristic. It seems that the message is to appreciate and accept diversity, and the wedding photos of the children sets back the main lesson of the story. Overall, a celebration of a mixed family and the love they share.
You are not a Cat! by Sharon G. Glake (Author), Anna Raff (Illustrator). Hanesdale, PA: Boyds Mill Press, 2016. 40 pages. [Ages 3-7]
When Cat meets a confused duck who likes to meow like a cat and claims he is one, Cat has to explain what it means to be a cat. Duck is either a trickster or a great impersonator as he changes which animal he is from moment to moment. This drives Cat crazy. This is a humorous story told completely in dialogue. It is fun to read aloud and easy enough for emergent readers to enjoy on their own.
Boot and Shoe by Marla Frazee. (2012). NY: Beach Lane Books. [Ages 3-7]
Boot and Shoe are two dogs from the same litter. They do everything together. They share the same supper bowl, sleep in the same dog bed and even use the same tree for peeing, Boot spends his days on the back porch, while Shoe spends his on the front. Life is perfect until a squirrel comes one fine day to mess with them. They chase the squirrel all over, around, and in between places but end up confused on which porch is which. This is a humorous book that great for teaching prepositions to emerging readers.
The Magic Hat by Mem Fox (Author), Tricia Tusa (Illustrator).New York, NY: Harcourt, Inc., 2002. [Ages 3-7]
When a magical had blows into town one day, it plops down on the head of resident after resident, instantly transforming each person into an animal. Each time the hat lands, the refrain, “Oh, the magic hat, the magic hat! It moved like this, it moved like that! It spun through the air…” “Like a bounding balloon” and a flip of the page and the new hat-wearer becomes a baboon! Kids will eagerly join in the guessing game. Tusa’s watercolor illustrations are just as silly. A great rhyming read-aloud and helping students make make predictions. The Magic Hat as inspired many language lessons for educators.
Monkey and Me by Emily Gravett. (2007) NY: Simon & Shcuster. (2007). [Ages 2-7]
A story of a young girl and her toy monkey where imagination is key. She goes off to see penguins, kangaroos, elephants and monkeys and imitates their movement. She plays until she finally wears herself out. This will have the students moving about as they learn about the different animals. Good for perking the imagination and creating future thespians. Check out some P.E. activities and a book play on Emily Gravett’s site 100 Activities to go with Emily Gravett’s Books.
Click, Clack, Moo cows that Type by Doreen Cronin (Author), Betsy Lewin (Illustrator). NY: Simon & Schuster Books for Young Readers, 2000. [Ages 5-7]
Farmer brown has a problem. His cows like to type. They begins typing messages to him with demands. First for electric blankets because the barn is cold at night. Refusing to meet their demands, the cows go on strike by refusing to give milk. The chickens are also cold so they also strike producing no eggs. Farmer Brown resolves the issue by sending a message of his own through the duck. The cows agree to give up their typewriter for the electric blankets. Now the ducks begin typing their own demands. Poor Farmer Brown! This is a hilarious read aloud that will be enjoyed by many ages, young and old alike. Create a play using this book with the attached study guide. Click Clack Moo Study Guide